Kasteelvrouwe Emmy
Emmy probeert in korte tijd een vervallen kasteel in Frankrijk op te knappen. Het kasteel telt maar liefst zeven slaapkamers en zes hectare grond. Ze wil het gebouw opknappen en er chambres d'hôtes creëren. Hiermee komt de langgekoesterde droom van Emmy uit. Gaat het haar lukken?
Vintage schatten en nieuwe gadgets
Rutger is gearriveerd in Frankrijk en wordt gelijk met allerlei gebreken aan het kasteel geconfronteerd. Emmy besluit om haar baan in Nederland definitief op te zeggen.
