Kasteelvrouwe Emmy
Emmy probeert in korte tijd een vervallen kasteel in Frankrijk op te knappen. Het kasteel telt maar liefst zeven slaapkamers en zes hectare grond. Ze wil het gebouw opknappen en er chambres d'hôtes creëren. Hiermee komt de langgekoesterde droom van Emmy uit. Gaat het haar lukken?
Hond is zoek
De financiering van het nieuwe dak is weliswaar nog niet rond, toch komen de steigerbouwers naar het kasteel. Maar eerst wil Emmy zelf het nodige sloopwerk verrichten, dat scheelt immers in de kosten. Rutger kan ondertussen ook niet stil blijven zitten.
