Eeuwig en voorbij

In de winter bezoekt Carrie de plekken waar haar liefde voor de Alpen is begonnen. Van het Zuid-Duitse Garmisch-Partenkirchen, waar ze de beroemde schans beklimt, via het Oostenrijkse dorpje waar ze als kind heeft leren skiën, naar het dal waar ze ooit zelf ski-instructeur was. Maar tussen alle besneeuwde bergtoppen wordt al snel duidelijk dat er een einde zit aan de tijd van de eeuwige sneeuw. Op een voormalige skipiste ziet Carrie met eigen ogen hoe ver de gletsjer zich heeft teruggetrokken. Dorpen die groot zijn geworden door het skitoerisme moeten zich aanpassen aan een nieuwe werkelijkheid. Is dit het nieuwe voorgoed?