All God's creatures

Terwijl de voorbereidingen voor de kerst en Jimmy's verjaardag in volle gang zijn, krijgt mrs. Hall slecht nieuws te verwerken. Tristan krijgt een bijzondere opdracht.

Iedereen is druk bezig met de voorbereidingen voor de kerst en Jimmy's eerste verjaardag. Mrs. Hall krijgt slecht nieuws te verwerken en zoekt afleiding door zich over een gewonde vos te ontfermen. Tristan moet bij een bijzondere missie voor het Veterinair Korps de hulp inschakelen van een duivenmelker, maar dat verloopt niet zonder slag of stoot.