Het zout der aarde

Een groot verlies plaatst de problemen van de familie Bligh in perspectief. Terwijl Sarah haar best doet om een ontredderde Roy bij te staan, moet Elizabeth met lede ogen aanzien hoe haar invloed afbrokkelt. Carolyn verheugt zich op haar nieuwe baan, maar moet het nieuws nog wel aan Jack vertellen. Ondertussen zoekt Stan steeds vaker de confrontatie, en dat blijft niet zonder gevolgen.