Omroep MAX zoekt Nederlandse emigranten

For an English version, please read below

Vlak na de Tweede Oorlog heerst er in Nederland een ware emigratiekoorts. Bijna een kwart van de Nederlanders droomt van de grote oversteek naar een nieuw land. Voor de ruimte, rust, werk of om een grote liefde achterna te gaan.

Voor een nieuwe documentaireserie is MAX op zoek naar Nederlanders die in de jaren 50 vertrokken naar Canada, Australië, de Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Nieuw-Zeeland en Brazilië.

We zijn op zoek naar persoonlijke verhalen, foto’s en films van de eerste generatie Nederlandse emigranten. Met welk gevoel heeft u Nederland verlaten? Wat waren teleurstellingen en moeilijke momenten? Heefbt u nog steeds last van heimwee? Of wilt u diep in uw hart terug naar Nederland?

Wilt u uw persoonlijke verhaal met ons delen of kent u een familielid die in de jaren 50 is vertrokken? Meldt u aan via onderstaand formulier.

Wilt u uw motivatie liever per brief aan ons sturen? Dat kan naar:

Omroep MAX
o.v.v. Zij vertrokken
Postbus 518
1200 AM Hilversum

Door het sturen van uw brief gaat u er mee akkoord dat Omroep MAX uw persoonsgegevens verzamelt en de van toepassing zijnde algemene voorwaarden.

—————–

Omroep MAX is looking for Dutch emigrants

For a new documentary series is public broadcaster Omroep MAX  in The Netherlands looking for Dutch who left in the 50s for Canada, Australia, the USA, South Africa, New Zealand and Brazil. they are seeking personal stories, photos and films of the first generation of Dutch emigrants. Why did you leave the Netherlands? What were disappointments and difficult moments? Do you still feel homesick? Or do you want to go back to the Netherlands? Do you want to share your personal story with us, or do you have relatives that left in the 50s?

Please tell us using the form below.

Would you prefer to send us a motivation letter? Our postal address is:

Omroep MAX
ref. “They left”
PO Box 518
1200 AM Hilversum
The Netherlands

By sending al lettre you agree with the fact that Omroep MAX collects your personal data and the applicable conditions

Oproep: Nederlandse emigranten gezocht

  • Door het invullen van dit aanmeldingsformulier worden persoonsgegevens van u verzameld. Door akkoord te gaan met deze voorwaarden gaat u tevens akkoord met het feit dat Omroep MAX uw gegevens verzamelt en verwerkt.Omroep MAX verzamelt deze gegevens uitsluitend om te kunnen beoordelen of u al dan niet in aanmerking komt voor deelname aan het programma en om contact met u te kunnen onderhouden als u uitgekozen wordt om deel te nemen aan het programma. Als u niet in aanmerking komt voor deelname zullen de van u verzamelde gegevens worden vernietigd.---By completing the above mentioned registration form your personal data will be collected. By accepting, you acknowledge and agree with the fact that Omroep MAX or the production company which produces the television program on behalf of Omroep MAX, collects and processes your personal data. These data are collected solely to assess if your application is suitable for participation in the program and to contact you in case you / your story will be selected for participation in the program. Neithter Omroep MAX, nor the production company will share your personal data with any third party. If you / your story will not be selected, your data will be deleted. In case you / your story will be selected for participation in the program your data will be deleted after the first broadcast of the program.